"Gracias montaña por haberme dado lecciones de vida, por que fatigado he aprendido a gustar el reposo, por que sudando he aprendido a apreciar un sorbo de agua fresca, por que cansado me he detenido y he podido admirar la belleza de una flor, la libertad de un vuelo de pájaros, respirar el perfume de la sencillez, por que solo, sumergido en tu silencio, me he visto en el espejo y espantado he admitido mi necesidad de verdad y amor, por que sufriendo he saboreado la maravilla de la cumbre, percibiendo que las cosas verdaderas, aquellas que llevan a la felicidad, se obtienen sólo con fatiga, y quien no sabe sufrir nunca podrá entender".

Battistino Bonali alpinista Italiano, Fallecido en la cara norte del Huascarán – Perú 1993.

Traductor

sábado, 26 de septiembre de 2009

Por la Cañá de la Media Anega

En el día de ayer Muflon 2001 y este servidor nos adentramos a explorar la Caná de la Media Anega con el objetivo de comprobar el paso a la Peña de los Tornillos, si bien llegados al Collado de los Pegueros, y teniendo en cuenta la probabilidad de tormentas anunciadas para por la tarde, lo concretamos en "aristear" en parte la Loma de la Mesa para después “aristear” completamente La Lancha de la Media Anega (con h según el plano que se mire) que separa la Cañá de los Torcales de Pedro Cerrillo.

Resultaron unos 16 km de pura satisfacción.


domingo, 13 de septiembre de 2009

Por los Arroyos de Valdetrillo y Valdecuevas

En el corazón del Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y las Villas, en concreto en la Sierra de Cazorla se esconde este tesoro natural que son los Arroyos de Valdetrillos y Valdecuevas. Ambos arroyos separados únicamente por el Poyo de los Cepos tributan sus aguas al Arroyo de la Rambla que junto con el de la Garganta se transformarán en el de San Pedro el cual correrá presto a su destino: el bellísimo Rio Guadalentín.